Kimbundu - Português



Resultados de busca de B

-baba [-baba]   bater levemente.
-bambuka [-bambuka]   levantar labareda;   pegar.
-bana [-bana]   ofertar;   dar;   entregar.
-banga [-banga]   fazer.
-bangela [-banguela]   fazer por;   fazer.
-basa [-bassa]   rachar.
-batula [-batula]   decepar.
-belela [-belela]   dançar.
-benga [-benga]   ser guloso.
-bêta [-bêta]   ser mais que;   ser melhor;   bater;   castigar;   espancar;   punir;   exceder;   ser superior.
-bia [-bia]   amadurecer.
-bila [-bila]   cuidar do gado.
-bita [-bita]   passar.
-buba [-buba]   escorrer.
-buima [-buima]   respirar.
-bukirila [-bukidila]   abanar.
ba kandandu [ba kandandu]   abraça.
ba-kibetu [ba-kibetu]   castiga.
baba [baba]   aqui;   acalenta;   bate levemente;   toca.
babangombe [babangombe]   capim colonião   Planta Panicum maximum Jacq, Fam.Poaceae.
babata [babata]   apalpa;   toca.
babatenu [babatenu]   apalpai;   tocai.
babeka [babeka]   tapa.
babekenu [babekenu]   tapai.
babenu [babenu]   acalentai;   batei levemente;   tocai.
babuila [babuila]   torra em;   torra para;   torra por.
babuilenu [babuilenu]   torrai para;   torrai por.
babuisa [babuissa]   faz esturrar;   faz torrar;   manda torrar.
babuisenu [babuissenu]   fazei esturrar;   fazei torrar;   mandai esturrar;   mandai torrar.
babula [babula]   torra.
babulenu [babulenu]   torrai.
badika [badika]   envolve.
badikila [badikila]   envolve para;   envolve por.
badikilenu [badikilenu]   envolvei para;   envolvei por.
badikisa [badikissa]   faz envolver;   manda envolver.
badikisenu [badikissenu]   fazei envolver;   mandai envolver.
baia [baia]   poleiro.
baka [baka]   guarda;   põe.
bâka [bâka]   arregaça.
bakela [bakela]   arregaça para;   arregaça por;   guarda para;   guarda por;   põe para;   põe por.
bakelenu [bakelenu]   arregaçai para;   arregaçai por;   guardai para;   guardai por;   ponde para;   ponde por.
bakenu [bakenu]   arregaçai;   colocai;   guardai;   ponde.
bakesa [bakessa]   faz arregaçar;   faz colocar;   faz guardar;   faz por;   manda colocar;   manda guardar;   manda por.
bakesenu [bakessenu]   fazei arregaçar;   fazei guardar;   fazei por;   mandai arregaçar;   mandai guardar;   mandai por.
bakuila [bakuila]   arregaça para;   arregaça por.
bakuilenu [bakuilenu]   arregaçai para;   arregaçai por;   pagai para;   pagai por.
bakuisa [bakuissa]   faz arregaçar;   faz pagar;   manda arregaçar;   manda pagar.
bakuisenu [bakuissenu]   fazei arregaçar;   fazei pagar;   mandai arregaçar;   mandai pagar.
bakula [bakula]   arregaça.
bala [bala]   cavar com a mão.
balakala [balakala]   deporta.
balánga [balánga]   aventura.
balánga ri avula minangu [balánga di avula minangu]   aventureiro.
balela [balela]   cava no chão para;   cava no chão por;   cai em;   cai para;   cai por.
balelenu [balelenu]   cavai no chão para;   cavai no chão por.
balenu [balenu]   cavai com a mão.
balesa [balessa]   faz cavar com a mão;   faz deitar por terra;   faz cair no chão.
balesenu [balessenu]   fazei cair no chão;   fazei deitar por terra;   fazei cavar com a mão.
balukenu [balukenu]   andai errante.
balula [balula]   acena.
balulenu [balulenu]   acenai.
balumuka [balumuka]   ergue-te.
balumukenu [balumukenu]   erguei-vos.
balumuna [balumuna]   acorda;   desperta;   levanta.
balumunenu [balumunenu]   acordai;   despertai.
bambuisa [bambuissa]   faz inflamar;   manda inflamar.
bambuisa o tubia [bambuissa o tubia]   faça inflamar o fogo.
bambuisenu [bambuissenu]   fazei inflamar;   mandai inflamar.
bambukenu [bambukenu]   ficai inflamado.
baná [baná]   acolá;   ali;   lá.
banda [banda]   sobe;   trepa.
bànda [bànda]   corta.
bânda ! [bânda !]   avante!;   continue!;   suba!.
bandama [bandama]   adere.
bandamenu [bandamenu]   aderi.
bande [bande]   alto;   elevado.
bandeka [bandeka]   une;   unir.
bandekêja [bandekêdja]   acrescenta;   aumenta.
bandekenu [bandekenu]   ajuntai.
bandekêza [bandekêza]   acrescenta;   aumenta.
bandenu [bandenu]   colhei;   cortai;   subi;   trepai.
bandesa [bandessa]   faz subir;   manda subir.
bandesenu [bandessenu]   fazei subir.
banduka [banduka]   está remediado;   fica livre;   fica remediado.
bandukenu [bandukenu]   ficai livre;   sejai livre.
bandula [bandula]   salva;   intercede;   acode;   apazigua;   livra;   remedia;   socorre.
bandulenu [bandulenu]   apaziguai;   salvai.
banenu [banenu]   daí.
banesa [banessa]   faça dar;   manda dar.
banesenu [banessenu]   fazei dar;   mandai dar.
banga [banga]   batalha;   briga;   luta;   faça.
bánge [bángue]   arranjado;   formado;   trabalhado   pau conta   Planta Afzelia africana Sm., Fam.Leguminosae.
bangela [banguela]   faça para;   faça por;   lute para;   lute por;   socorre.
bangelenu [banguelenu]   defendei;   fazei para;   fazei por;   lutai para;   lutai por.
bangenu [banguenu]   fazei;   lutai.
bangesa [banguessa]   causa;   faz lutar;   manda fazer;   mande lutar.
bángue [bángue]   pau conta   Planta Afzelia africana Sm., Fam.Leguminosae.
banguluila [banguluila]   renova para;   renova por.
banguluilenu [banguluilenu]   refazei por;   renovai para.
banguluisa [banguluissa]   faz renovar;   manda refazer;   manda renovar.
banguluisenu [banguluissenu]   fazei renovar;   mandai refazer;   mandai renovar.
bangulula [bangulula]   renova.
bangululenu [bangululenu]   refazei;   renovai.
bântu [bântu]   gente;   pessoas;   homens.
banza [banza]   medita;   pensa;   raciocina.
banzela [banzela]   medita em favor de;   medita para;   medita por;   pensa para;   pensa por.
banzelenu [banzelenu]   a favor de;   meditai para;   meditai por;   pensai por;   pensar para.
banzelesa [banzelessa]   faz meditar;   faz pensar;   faz raciocinar;   manda meditar;   manda pensar;   manda raciocinar.
banzelesenu [banzelessenu]   faz cogitar;   faz meditar;   faz pensar;   faz raciocinar;   manda cogitar;   manda meditar;   manda pensar;   manda raciocinar.
banzenu [banzenu]   meditai;   pensai;   raciocinai.
barikenu [badikenu]   envolvei.
barikila [badikila]   envolve para;   envolve por.
barikilenu [badikilenu]   envolvei para;   envolvei por.
barikisa [badikissa]   faz envolver;   manda envolver.
barikisenu [badikissenu]   fazei envolver;   mandai envolver.
bata [bata]   casa;   choupana;   calca.
batela [batela]   calca para;   calca por.
batelenu [batelenu]   calcai para;   calcai por.
batenu [batenu]   calcai.
batesa [batessa]   faz calcar;   manda calcar.
batesenu [batessenu]   fazei calcar;   mandai calcar.
batijimu [batidjimu]   batismo.
batuila [batuila]   corta para;   corta por.
batuilenu [batuilenu]   cortai para;   cortai por.
batuisa [batuissa]   faz cortar;   manda cortar.
batuisenu [batuissenu]   fazei cortar;   mandai cortar.
batula [batula]   corta;   cortar.
batulenu [batulenu]   cortai.
beka [beka]   segue;   acompanha.
bekela [bekela]   acompanha para;   acompanha por.
bekelenu [bekelenu]   acompanhai para;   acompanhai por;   trazei.
bekenu [bekenu]   acompanhai;   segui;   trazei.
bekesa [bekessa]   faz acompanhar;   faz levar;   faz seguir;   faz trazer;   manda acompanhar;   manda levar;   manda seguir;   manda trazer.
bekesenu [bekessenu]   fazei seguir;   mandai seguir.
bekumuisa [bekumuissa]   faz ventar;   manda ventar.
bekumuisenu [bekumuissenu]   fazei ventar;   mandai ventar.
beleketa [beleketa]   abrandar.
belengenze [belenguenze] {barba}    navalha.
bembe [bembe]   beldroega   Planta Portulaca oleracea L., Fam.Portulacaceae.
bene [bene]   lá mesmo.
benge-benge [bengue-bengue]   especialmente;   principalmente;   principal.
benu [benu]   dai.
besa [bessa]   adorar.
béta [béta]   acelga portuguesa;   Planta Beta vulgaris var. cicla (L.) K.Koch, Fam.Amaranthaceae   beterraba   Planta Beta L., Fam.Amarantaceae   beterraba   Planta Beta vulgaris L., Fam.Amarantaceae.
betama [betama]   inclinar-se.
betamena [betamena]   curva-te para.
betamenenu [betamenenu]   curvai-vos para.
betebete [betebete]   amolecido;   inconsistente.
beteka [beteka]   inclinar-se;   inclinar.
betekenu [betekenu]   inclinai.
betuila [betuila]   encosta;   recosta.
betuilenu [betuilenu]   recostai.
betula [betula]   ergue;   levanta;   suspende.
betulenu [betulenu]   erguei;   suspendei.
binga [binga]   roga.
bingenu [binguenu]   pedi;   rogai;   suplicai.
boba [boba]   aqui.
bobesa [bobessa]   alagar;   faz submergir;   inundar.
bobesenu [bobessenu]   fazei inundar;   fazei alagar;   fazei submergir.
bobexila [bobexila]   faz alagar;   faz inundar para;   faz inundar por;   faz submergir.
bobexilenu [bobexilenu]   fazei alagar;   fazei inundar para;   fazei inundar por;   fazei submergir.
bobo [bobo]   lá.
bofele [bofele]   pouco;   tanto quanto.
bofele-bofele [bofele-bofele]   brandamente;   pouco a pouco.
bófófó [bófófó]   abundante;   copioso;   fervente;   transbordante.
bokoio [bokoio] {é uma cidade e município da província de Benguela, em Angola.}    bocoio.
bokola [bokola]   entra.
bokolenu [bokolenu]   entrai.
bokona [bokona]   entra.
bokonenu [bokonenu]   entrai.
bokuela [bokuela]   entra para;   entra por.
bokuelenu [bokuelenu]   entrai para;   entrai por.
bokuena [bokuena]   entra para;   entra por.
bokuenenu [bokuenenu]   entrar para;   entrai por.
bokuesa [bokuessa]   admitir;   encaixar;   faz entrar;   manda entrar;   introduzir;   meter.
bokuesela [bokuessela]   faz encaixar;   faz entrar para;   faz introduzir;   faz meter;   manda entrar para.
bokueselenu [bokuesselenu]   fazei encaixar;   fazei entrar para;   fazei introduzir;   fazei meter;   mandai encaixar;   mandai entrar para;   mandai introduzir;   mandai meter.
bokuesenu [bokuessenu]   fazei entrar;   mandai entrar;   introduz.
bóla [bóla]   mendiga.
bôla [bôla]   aperta;   apodrece.
bolama [bolama]   abaixa-te;   curva-te.
bolamena [bolamena]   abaixa-se para;   abaixa-se por;   curva-se para;   curva-se por.
bolamenenu [bolamenenu]   curvai-vos por.
bolamenu [bolamenu]   curvai-vos.
bolamesa [bolamessa]   faz se abaixar;   faz se curvar;   manda se curvar.
bolamesenu [bolamessenu]   fazei abaixar-se;   fazei curvar-se;   mandai abaixar-se;   mandai curvar-se.
bolekenu [bolekenu]   inclinai.
bolekesa [bolekessa]   faz inclinar;   manda inclinar.
bolekesela [bolekessela]   faz inclinar para;   faz inclinar por;   manda inclinar para;   manda inclinar por.
bolekeselenu [bolekesselenu]   fazei inclinar para;   fazei inclinar por;   mandai inclinar para;   mandai inclinar por.
bolekesenu [bolekessenu]   fazei inclinar;   mandai inclinar.
bolela [bolela]   mendiga para;   mendiga por;   aperta para;   aperta por;   apodrece para;   apodrece por.
bolelenu [bolelenu]   apertai para;   apertai por;   apodrecei para;   apodrecei por;   mendigai para;   mendigai por.
bolesa [bolessa]   faz apertar;   faz apodrecer;   faz mendigar;   manda apertar.
bolesenu [bolessenu]   fazei apertar;   fazei apodrecer;   fazei mendigar;   mandai apertar;   mandai mendigar.
bolongonho [bolongonìo]   caveira.
bonza [bonza]   abençoa;   borrifa.
bonzela [bonzela]   abençoa para;   abençoa por;   borrifa para;   borrifa por.
bonzelenu [bonzelenu]   abençoai para;   abençoai por;   borrifai para;   borrifai por.
bonzenu [bonzenu]   abençoai;   borrifai.
bonzesa [bonzessa]   faz abençoar;   faz borrifar;   manda abençoar.
bonzesenu [bonzessenu]   borrifar;   fazei abençoar;   fazei aspergir;   mandai abençoar;   mandai aspergir.
bonzo [bonzo]   frio;   sensibilizado.
bonzo ia kristu [bonzo ia kdisstu]   agitação;   dificuldade;   pena;   tristeza.
bosa [bossa]   pisa.
bosenu [bossenu]   pisai;   tecei.
bótèlu [bótèlu]   tornozelo.
bòtélu ria misanga [bòtélu dia missanga]   tornozelo.
bóxi [bóxi]   chão.
bóxi ni bulu [bóxi ni bulu]   terra.
bóxi ria ribitu [bóxi dia dibitu]   abaixo;   debaixo;   por baixo de.
boxila [boxila]   pisa com;   pisa para;   pisa por;   tece com;   tece em;   tece para;   tece por.
boxilenu [boxilenu]   pisai para;   pisai por;   tecei para;   tecei por.
boxisa [boxissa]   faz pisar;   faz tecer;   manda pisar;   manda tecer.
boxisenu [boxissenu]   fazei pisar;   fazei tecer;   mandai pisar;   mandai tecer.
bu axaxi ka [bu axaxi ka]   entre;   no meio de.
bu fúlu [bu fúlu]   cama.
bu ilu [bu ilu]   céu.
bu kanga [bu kanga]   fora.
bu kanga ria [bu kanga dia]   fora de.
bu kaxáxi [bu kaxáxi]   ponto central.
bu ngîjí ia mênha [bu inguîdjí ia mênìa]   pequeno rio.
bu tala [bu tala]   em cima.
bu tandu [bu tandu]   em cima.
buâma [buâma]   local;   chão;   lugar;   recinto;   terreno.
buamoxi [buamoxi]   juntamente.
bubala [bubala]   abraçar.
bubulu [bubulu]   mosca grande.
bué? [bué?]   onde?.
buebi? [buebi?]   onde?.
buene [buene]   lá mesmo.
buêngi [buêngui]   em outra parte;   em outro lugar.
buikisa [buikissa]   faz apagar;   faz extinguir;   manda apagar;   manda extinguir.
buikisenu [buikissenu]   fazei apagar;   fazei extinguir.
buima [buima]   respira.
buja [budja]   depena.
bujenu [budjenu]   depenai.
bujila [budjila]   arranca para;   arranca por.
bujilenu [budjilenu]   arrancai para;   arrancai por.
bujisa [budjissa]   faz arrancar;   manda arrancar.
bujisenu [budjissenu]   fazei arrancar;   mandai arranca.
buka [buka]   abana.
búlu [búlu]   no alto;   em cima.
búlu ria'nzo [búlu dia'nzo]   na parte superior.
bulubulu [bulubulu]   abundantemente;   até.
bulutu [bulutu]   bruto.
bumoxi [bumoxi]   junto.
bunhanga [bunìanga]   desdentado.
bunjike [bundjike]   dobrado.
bunziCABINDA  [bunzi]   pau de arco   Planta Alchornea cordifolia Müll.Arg., Fam.Euphorbiaceae.
búri [búdi]   bule.
buta [buta]   curto;   baixo;   barbeia;   raspa;   tosa.
buta mukila [buta mukila]   rabo curto.
butala [butala]   fica agachado.
butalala [butalala]   abaixa-se;   agacha-se.
butama [butama]   abaixa;   agacha;   pousa.
butamenu [butamenu]   agachai;   pousai.
bute [bute]   rapado.
butila [butila]   barbeia para;   raspa em;   raspa para;   raspa por;   tosa para;   tosa por.
butilenu [butilenu]   barbeai para;   raspai por.
butisa [butissa]   faz raspar;   manda raspar;   manda tosar.
butisenu [butissenu]   fazei barbear;   fazei raspar;   mandai raspar;   mandai tosar.
butu [butu]   curto.
bútu-bútu [bútu-bútu]   abundantemente.
buxila [buxila]   assopra para.
buxilenu [buxilenu]   assoprai para;   assoprai por.
buxisa [buxissa]   faz assoprar;   manda assoprar.
buxisenu [buxissenu]   fazei assoprar;   mandai assoprar.
buza [buza]   arranca;   depenar.
buze [buze]   depenado.
buzenu [buzenu]   arrancai.