Kimbundu - Português



Resultados de busca de O

-obe [-obe]   novo.
-okulu [-okulu]   antigo.
-oso-oso [-osso-osso]   qualquer.
o [o]   as;   os;   a;   o.
ó [ó]   essa;   essas;   esse;   esse;   esse;   esses.
o ii mbutu iêngi [o ii mbutu iêngui]   casta.
o'xi a i te kikonda [o'xi a i te kikonda]   cerco.
o´yviaUMBUNDU  [o´yvia]   corredeira   Planta Euphorbia hirta L., Fam.Euphorbiaceae.
oaja [oadja]   és coçado.
oamba [oamba]   censuram-te;   dizem-te.
oambela [oambela]   aconselham-te.
oamburila [oambudila]   toleram-te;   és tolerado.
oandála [oandála]   eles te querem (bem);   és querido.
oandekêla [oandekêla]   és iniciado.
oandekêle [oandekêle]   que eles te mostrem;   que eles te iniciem.
oandela [oandela]   eles te trituram;   és triturado.
oandele [oandele]   que eles te triturem.
oaza [oaza]   és coçado.
obaka [obaka]   eles te guardam;   és guardado.
obalumuna [obalumuna]   és levantado.
obe [obe]   novo;   nova.
obetula [obetula]   erguem-te;   és erguido.
obukirila [obukidila]   abanam-te;   és abanado.
obulakana [obulakana]   atendem-te;   és atendido.
obusa [obussa]   és assoprado.
obuza [obuza]   arrancam-te;   és arrancado.
ocinyeni kovusengueUMBUNDU  [ocinyeni kovussengue]   samambaia   Planta Pteridium aquilinum (L.) Kuhn, Fam.Dennstaedtiaceae.
ociyukulaUMBUNDU  [ociyukula]   quitoco pequeno   Planta Pluchea dioscoridis (L.) DC, Fam.Asteraceae.
ofele [ofele]   pequena;   pequeno.
ofukama [ofukama]   ajoelham-te;   és ajoelhado.
oijukule [oidjukule]   aberto.
oiluisa [oiluissa]   és curado;   fazem-te curar.
oio [oio]   essa;   essas;   essas;   esse;   esses   esses.
ojo [odjo]   essas;   esses.
okio [okio]   essa;   esse.
oko [oko]   essa;   esse   esse.
okombola [okombola]   és conduzido.
okoto [okoto]   gergelim   Planta Sesamum indicum L., Fam.Pedaliaceae.
oku [oku]   esta.
okulu [okulu]   velha;   velho.
okuta [okuta]   amarram-te;   és amarrado.
okutununa [okutununa]   desamarram-te;   és desamarrado.
okuyuUMBUNDU  [okuyu]   figueira comum   Planta Ficus carica L., Fam.Moraceae.
olo [olo]   essa;   esse.
olobaba [olobaba]   estão acalentando;   estão batendo levemente;   estão tocando.
olobalula [olobalula]   estão acenando;   estão ciscando;   estão esgravatando.
olobalumuka [olobalumuka]   estão levantando-se;   estão erguendo-se.
olobalumuna [olobalumuna]   estão acordando;   estão despertando;   estão levantando.
olobana [olobana]   estão dando;   estão oferecendo.
olobánda [olobánda]   estão elevando;   estão subindo;   estão trepando.
olobandama [olobandama]   estão aderindo.
olobanga [olobanga]   estão fazendo;   estão lutando.
olobangela [olobanguela]   estão fazendo para;   estão socorrendo;   estão defendendo.
olobatesa [olobatessa]   estão acompanhando;   estão indo ao encalço;   estão indo no encalço de;   estão seguindo.
olobiata [olobiata]   estão joeirando;   estão peneirando.
olobila [olobila]   estão criando.
olobindama [olobindama]   estão necessitando;   estão precisando;   estão tornando-se desditosos.
olobuna [olobuna]   estão a adormecer;   estão adormecendo.
olobunda [olobunda]   estão a saquear;   estão confiscando;   estão saqueando;   estão sequestrando;   estão batendo;   estão desbaratando;   estão espancando.
olodikolesa [olodikolessa]   estão tendo ânimo.
oloitaia [oloitaia]   estão ouvindo;   estão respondendo;   estão acorrendo a um chamado.
olokaia [olokaia]   estão afugentando;   estão a afugentar;   estão enxotando.
olokana [olokana]   estão pretendendo.
olokana kuia maiê [olokana kuia maiê]   estão tencionando ir embora.
olokasa [olokassa]   estão a atar;   estão amarrando.
olokema [olokema]   estão gemendo;   estão chorando.
olokemba [olokemba]   estão a enfeitar-se;   estão enfeitando-se.
olokenzuluka [olokenzuluka]   estão ficando purificados;   estão ficando claros.
olokiesa [olokiessa]   estão a tardar;   estão tardando.
olokina [olokina]   estão a dançar;   estão dançando.
olokinga [olokinga]   estão esperando.
olokuaja [olokuadja]   estão coçando.
olokuama [olokuama]   estão a ferir;   estão ferindo.
olokuamba [olokuamba]   estão censurando;   estão declarando;   estão dizendo.
olokuambata [olokuambata]   estão acarretando;   estão carregando;   estão levando.
olokuambatesa [olokuambatessa]   estão ajudando a carregar;   estão ajudando a levar.
olokuambula [olokuambula]   estão cedendo;   estão deixando;   estão largando;   estão soltando.
olokuamburila [olokuambudila]   estão tolerando;   estão consentindo.
olokuamua [olokuamua]   estão mamando.
olokuanda [olokuanda]   estão comendo;   estão papando.
olokuandala [olokuandala]   estão desejando;   estão gostando.
olokuandela [olokuandela]   estão mastigando;   triturando.
olokuata [olokuata]   estão segurando;   estão tendo;   estão a agarrar;   estão agarrando;   estão apanhando;   estão pegando.
olokuata kilunji [olokuata kilundji]   estão tendo juízo.
olokuata lumbi [olokuata lumbi]   estão tendo inveja.
olokuata njinda [olokuata ndjinda]   estão tendo raiva.
olokuata sonhi [olokuatasonìi]   estão tendo vergonha.
olokuata ujitu [olokuata udjitu]   estão tendo respeito.
olokuata ukumbu [olokuata ukumbu]   estão tendo vaidade.
olokuata uoma [olokuata uoma]   estão tendo medo.
olokuavula [olokuavula]   estão andando de gatinhos;   estão engatinhando.
olokuenda [olokuenda]   estão a ir;   estão partindo;   estão andando;   estão saindo;   estão viajando.
olokuenda maiê [olokuenda maiê]   estão indo embora.
olokuibila [olokuibila]   estão desagradando a;   estão afligindo a.
olokuibula [olokuibula]   estão a perguntar;   estão perguntando.
olokuitaia [olokuitaia]   estão ouvindo;   estão respondendo;   estão acorrendo a um chamado.
olokuiza [olokuiza]   estão a chegar;   estão vindo;   estão chegando.
olokumuisa [olokumuissa]   estão amamentando.
olokuongola [olokuongola]   estão a observar;   estão a reparar;   estão a revistar;   estão a visitar;   estão observando.
ololenga [ololenga]   estão correndo;   estão escapando;   estão fugindo.
ololoka [ololoka]   és perdoado.
olomekeUMBUNDU  [olomeke]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
olonua [olonua]   estão bebendo.
olopomoka [olopomoka]   estão ficando pelados.
oloponoka [oloponoka]   estão ficando pelados.
oloria [olodia]   estão comendo.
olorikolesa [olodikolessa]   estão tendo ânimo.
olosambiambiaoUMBUNDU  [olossambiambiao]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
olosueka [olossueka]   estão escondendo.
olosuina [olossuina]   estão aguentando;   estão ousando;   estão podendo;   estão sendo corajosos;   estão sendo fortes;   estão sendo valentes.
olosuka [olossuka]   estão acabando;   estão enxotando;   estão ficando perto de;   estão parando;   estão pastoreando;   estão terminando.
olosuka mu njila [olossuka mu ndjila]   estão ficando no caminho;   estão parando no caminho;   estão pastoreando no caminho.
olosukila [olossukila]   estão insistindo;   estão perseguindo;   estão persistindo.
olosukila o jinguma [olossukila o djinguma]   estão perseguindo os inimigos.
olosukina [olossukina]   estão sendo os últimos de todos.
olosukina ku rima [olossukina ku dima]   estão ficando atrás ou no fim.
olotakula [olotakula]   estão arremessando;   estão atirando;   estão lançando.
olotakula matadi [olotakula matadi]   estão atirando pedras.
olotakula misongo [olotakula missongo]   estão atirando flechas.
olotala [olotala]   estão observando;   estão olhando;   estão vendo.
olotalala [olotalala]   estão arrefecendo;   estão esfriando.
olotambula [olotambula]   estão acolhendo;   estão recebendo;   estão tomando.
olotana [olotana]   estão sendo felizes.
olotanaku [olotanaku]   estão seno bem vindos.
oloteka [oloteka]   estão colorindo;   estão pintando;   estão tirando água do rio.
oloteta [oloteta]   estão gemendo;   estão descascando;   estão oscilando;   estão pelando.
olotonoka [olotonoka]   estão brincando;   estão folgando.
olotuma [olotuma]   estão comandando;   estão governado;   estão mandando.
olozola [olozola]   estão a amar;   estão amando.
oltanesa [oltanessa]   estão dando as boas vindas;   estão saudando.
olu [olu]   esta.
olukekeLUNYANEKA  [olukeke]   quebra pedra   Planta Phyllanthus niruri L., Fam.Euphorbiaceae.
omakuyumbuaLUNYANEKA  [omakuyumbua]   figueira comum   Planta Ficus carica L., Fam.Moraceae.
omo [omo]   essas;   esses   esses   esses   esses   esses.
omoe [omoe]   panda.
omotomboLUNYANEKA  [omotombo]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
omukuliuLUNYANEKA  [omukuliu]   bissaque   Planta Bridelia micrantha (Hochst) Baill., Fam.Euphorbiaceae.
omukuyuUMBUNDU  [omukuyu]   figueira comum   Planta Ficus carica L., Fam.Moraceae.
omulengaLUNYANEKA  [omulenga]   bissaque   Planta Bridelia micrantha (Hochst) Baill., Fam.Euphorbiaceae.
omuliatuLUNYANEKA  [omuliatu]   quebra pedra   Planta Phyllanthus niruri L., Fam.Euphorbiaceae.
omulomboLUNYANEKA  [omulombo]   cabul   Planta Psorospermum febrifugum Spach, Fam.Hypericaceae.
omunhombokiLUNYANEKA  [omunìomboki]   cabul   Planta Psorospermum febrifugum Spach, Fam.Hypericaceae.
omuningaLUNYANEKA  [omuninga]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
omunzolaLUNYANEKA  [omunzola]   pata de vaca   Planta Piliostigma thonningii (Schum.) Milne-Redh., Fam.Fabaceae.
omupekeUMBUNDU  [omupeke]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
omupotaLUNYANEKA  [omupota]   cabul   Planta Psorospermum febrifugum Spach, Fam.Hypericaceae.
omupungahilaLUNYANEKA  [omupungahila]   cabul   Planta Psorospermum febrifugum Spach, Fam.Hypericaceae.
omuriondereLUNYANEKA  [omudiondere]   cabul   Planta Psorospermum febrifugum Spach, Fam.Hypericaceae.
omutilaLUNYANEKA  [omutila]   nocha   Planta Parinari curatellifolia Planch., Fam.Chrysobalanaceae.
omutolaLUNYANEKA  [omutola]   pata de vaca   Planta Piliostigma thonningii (Schum.) Milne-Redh., Fam.Fabaceae.
omutonga-tongaUMBUNDU  [omutonga-tonga]   bela sombra;   Planta Phytolacca dioica L., Fam.Phytolaccaceae   endod   Planta Phytolacca dodecandra L'Hér., Fam.Phytolaccaceae.
omutuinopoloLUNYANEKA  [omutuinopolo]   pata de vaca   Planta Piliostigma thonningii (Schum.) Milne-Redh., Fam.Fabaceae.
omutyiahalaLUNYANEKA  [omutyiahala]   bissaque   Planta Bridelia micrantha (Hochst) Baill., Fam.Euphorbiaceae.
onambekeUMBUNDU  [onambeke]   ameixa do mato   Planta Ximenia americana Lineu, Fam.Olacaceae.
onene [onene]   grande.
ongo [ongo]   leopardo.
oobe [oobe]   novas;   novos.
oofele [oofele]   pequenas;   pequenos.
ookulu [ookulu]   velhas;   velhos.
oonene [oonene]   grandes.
orio [odio]   essa;   esse.
osamba [ossamba]   rezam-te;   abençoam-te;   és abençoado.
osuka [ossuka]   és puxado.
oto [oto]   essa;   essas;   esse;   esses;   fonte.
otoma [otoma]   és ferido.
otonesa [otonessa]   acordam-te;   és acordado.
otu [otu]   esta;   estas;   estes.
otuama [otuama]   és precedido.
ounda um axaxi ka [ounda um axaxi ka]   anda entre;   segue no meio de.
ouvir [ouvir]   responder.
owalaKIOKO  [owala]   sucupira   Planta Pentaclethra macrophylla Benth., Fam.Fabaceae.