Yorùbá - Português

pa [pa]   imediatamente;   subitamente;   labutar; {animal}    abater;   afligir;   anular;   cancelar;   consumir;   cortar em dois; {conrenda legal}    derrotar; {luz}    desligar;   destruir;   dominar;   esfregar;   estar bêbado;   exterminar;   extinguir;   fechar;   lavar;   liquidar;   machucar;   neutralizar;   revogar;   subjugar;   torturar;   assassinar; {ovos}    chocar; {a casca de uma árvore}    descascar;   estragar; {ovos}    incubar; {bebidas}    intoxicar;   matar;   rachar; {tempo}    despender.

pá [pá]   imediatamente.

pa ! [pa !]   maravilhoso.

pa ... dà [pa ... dâ]   em troca;   novamente;   alterar;   converter para;   mudar.

pa ... dé [pa ... dé]   fechar-se;   encerrar;   fechar.

pa ... jẹ [pa ... djé]   matar um animal para comer.

pá ... kú [pá ... kú] {pessoas}    executar.

pa ... l'ẹ́nu numọ́ [pa ... l'énu numó]   calar alguém.

pà ... pọ̀ [pâ ... pô]   desconcentrar;   misturar.

pa ... rẹ́ [pa ... ré]   abolir;   apagar;   desfigurar;   desocupar;   por para fora;   aniquilar;   anular;   destruir;   desvanecer.

pa ... run [pa ... run]   abolir;   assolar;   destruir;   invadir.

pa ara fún ìwòsàn [pa ara fún ìuôssân]   massagear.

pa ariwo [pa ariuo]   fazer barulho;   provocar tumultos.

pa ariwo kíkan [pa ariuo kíkan]   amplificar.

pá ẹja [pá édja]   pescar.

pa ẹran [pa éran]   destruir;   matar com crueldade.

pá iná [pá iná]   apagar o fogo.

pá iná ilé [pá iná ilé]   apagar a luz.

pa ìpilẹ̀ run [pa ìpilê run]   minar.

pá ìtàn [pá ìtân]   contar estórias.

pa kọ́lọ́ [pa kóló]   esgueirar-se.

pá laiyà [pá laiâ]   aterrar.

pa lára [pa lára]   ferir os sentimentos;   mortificar.

pá lára [pá lára]   machucar.

pa mọ́ [pa mó]   preservar.

pa ní ìpakúpa [pa ní ìpakúpa]   massacrar.

pa nìyé dà [pa nìé dâ]   prevalecer sobre;   persuadir;   mudar a mente.

pa nṣágà [pa nxágâ]   inhame da costa   Planta Dioscorea cayennensis Lam., Fam.Dioscoreaceae.

pa owó iṣẹ [pa ouó ixé]   ganhar.

pá ri [pá ri]   careca.

pa run [pa run] {pessoas}    matar.

pà ṣẹ fún [pâ xé fún] {militar}    ordenar.

pa-ńsẹkẹ [pa-unséké]   flamboyant   Planta Delonix regia Sw., Fam.Fabaceae.

pààlà fún [pââlâ fún]   restringir.

páánù [páánù]   balde.

pàápàá [pâápâá]   especialmente;   mesmo.

pàári ẹrẹkẹ [pâári éréké]   osso da mandíbula.

padà [padâ]   retornar;   voltar.

padà bọ́ [padâ bó]   retornar.

padà lo [padâ lo]   voltar.

padà sí [padâ sí]   reverter.

padà ṣi-ipo pada [padâ xi-ipo pada]   remover.

padà wá [padâ uá]   retornar;   voltar.

pádàbò [pádâbô]   chegar.

padẹ [padé]   barganhar;   tapear;   defraudar.

pàdé [pâdé]   encontrar;   reunir.

pàfọ̀ [pâfô]   afundar na lama.

pafúrọbà [pafúróbâ]   mandioca brava   Planta Manihot glaziovii Müll. Arg., Fam.Euphorbiaceae.

pagidarì! [pagidarì!]   medo ou surpresa.

pàgọ̀ [pâgô]   acampar.

paìdímọ́ [paìdímó]   dormideira   Planta Mimosa pudica L., Fam.Fabaceae.

pajápajá [padjápadjá]   cãibra.

pàjáwìrì [pâdjáuìrì]   emergir.

pajẹ [padjé]   perder;   omitir.

paká [paká]   debulhar milho.

pàkálà [pâkálâ]   dólico do egito   Planta Lablab purpureus (L.) Sweet, Fam.Fabaceae.

pakànnákánná [pakânnákánná]   estar com raiva;   ficar desnorteado;   ser ofuscado por um raio.

pákí [pákí]   farinha de mandioca   mandioca   Planta Manihot esculenta Crantz., Fam.Euphorbiaceae.

pakọ [pakó]   eclipsar.

páko [páko]   bambu.

pákó [pákó]   prancha;   tábua.

pákò [pákô]   alumã;   Planta Vernonia amygdalina Delile, Fam.Asteraceae   palito de mastigar   boldo bahiano   Planta Vernonia condensata Baker, Fam.Asteraceae Sin. de Acmella ciliata (Kunth) Cass..

pàko [pâko]   palmeira ráfia   Planta Raphia vinifera P.Beauv., Fam.Arecaceae.

pákó tínrín bí ọkọ̀ tí a fi nṣiré lórí ìrì dídì [pákó tínrín bí ókô tí a fi nxiré lórí ìrì dídì]   trenó.

pàkọ́lọ́ [pâkóló]   andar furtivamente;   evitar ser observado.

pàkọ́lọ́kọ́lọ́ [pâkólókóló]   andar furtivamente;   evitar ser observado.

pákùn ọbárìṣà [pákùn óbárìxâ]   jequiriti   Planta Abrus precatorius L., Fam.Fabaceae.

pakùnrété [pakùnrété]   pombo verde africano.

pàkúté [pâkúté]   ratoeira.

palá [palá]   sucupira   Planta Pentaclethra macrophylla Benth., Fam.Fabaceae.

pálapàla [pálapâla]   bobagem;   irracionalidade;   absurdo.

pàlàpálá [pâlâpálá]   fissuras acidentadas de rochas;   terreno acidentado;   penhascos.

palárá [palárá]   causar dano;   machucar;   ferir;   causar dano a.

palára gúnugún [palára gúnugún]   abutre.

paláró [paláró]   colorir.

palé [palé]   esfregar o chão.

palemọ́ [palemó]   colocar a casa em ordem.

pálẹ̀mọ́ [pálêmó]   embalagem;   clarear.

pálí [pálí]   cartolina;   cartão.

pàlọ́lọ́ [pâlóló]   arder sem chama.

pamámọ́ àlùrọ [pamámó âlùró]   dormideira   Planta Mimosa pudica L., Fam.Fabaceae.

pamọlẹ [pamólé]   víbora.

panápaná [panápaná]   bombeiro   posto de bombeiros.

pandan [pandan]   desigual;   estranho;   ímpar;   inábil.

páńdọ̀rọ̀ [páundôrô]   árvore salsicha   Planta Kigelia pinnata (Jacq.) DC., Fam.Bignoniaceae.

pánhùn [pánrrùn]   imediatamente.

pànì [pânì]   assassinar;   matar.

pànìà [pânìâ]   cometer homicídio;   assassinar.

panilára [panilára]   assaltar.

panilẹ́rìín [panilérìín]   risível.

panipani [panipani]   aquele que comete homicídio culposo;   assassino.

pańla [paunla]   bacalhau seco.

páńsá [páunsá]   cabaça seca sem cortes   cabaça   Planta Lagenaria siceraria (Molina) Standl., Fam.Cucurbitaceae.

panṣágà [panxágâ]   fornicação;   prostituta;   rameira;   adultério   inhame da costa   Planta Dioscorea cayennensis Lam., Fam.Dioscoreaceae.

panṣágà obìnrin [panxágâ obìnrin]   prostituta.

pánṣẹ́kẹ́ [pánxéké]   flamboyant   Planta Delonix regia Sw., Fam.Fabaceae.

páńṣùkú [páunxùkú] {Usado para transportar comida, vestuário, etc., quando viaja}    cabaça.

pàntí [pântí]   planta de arrasto;   campo de planta de arrasto;   detritos;   lixo;   montes de lixo.

pàntírí [pântírí]   planta de arrasto;   campo de planta de arrasto;   montes de lixo.

panumọ́ [panumó]   mudo;   calar-se;   ficar quieto.

pàọ́_NAGÔ  [pâó]   bater palmas de forma cadenciada.

pápá [pápá]   campo de grama;   pastagens;   planície recém-queimada;   campo.

pápá koríko gbígbẹ [pápá koríko bíbé]   pradaria.

papa nla [papa nla]   campanha.

pápá oko tútù [pápá oko tútù]   prado.

pápá ọta ìhámọ́lẹ̀ fún ìpalára ọ̀tá [pápá óta ìrrámólê fún ìpalára ôtá]   campo minado.

pápásan_NAGÔ  [pápássan] (Lugar de Cura)    beldroega   Planta Portulaca oleracea L., Fam.Portulacaceae.

papọ̀ [papô]   misturar-se;   unir.

pápọ̀ [pápô]   juntar;   misturar.

pàpó [pâpó]   camapú;   Planta Physalis angulata L., Fam.Solanaceae   elemi africano   Planta Canarium schweinfurthii Engl., Fam.Burseraceae.

párádà [párádâ]   alterar;   disfarçar;   transfigurar;   transformar;   mudar.

paramọ́lẹ́ [paramólé]   víbora carpete;   Espécime da família Echis pyramidum   víbora da noite.

parí [parí]   acabar;   completar;   concluir;   encerrar;   terminar;   ser superior.

párí [párí]   ser calvo.

parí ìjà [parí ìdjâ]   comprometer.

paripakoje [paripakodje]   stereospermum   Planta Stereospermum acuminatissimum K. Schum., Fam.Bignoniaceae.

pariwo [pariuo]   em alta voz;   esbravear;   gritar;   fazer barulho;   chocalhar.

parọ [paró]   avesso.

parọ́ [paró]   inverdade;   contar mentira;   falsificar;   iludir;   mentir.

pàrọ [pâró]   permutar;   trocar.

pàrọ̀ owó [pârô ouó] {dinheiro}    cambiar.

parun [parun]   devastar.

parun pátápátá [parun pátápátá]   exterminar.

parúrù [parúrù]   mancara de bijagó   Planta Vigna subterranea (L.) Verdc., Fam.Fabaceae.

pasalókè [passalókê]   gervão   Planta Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl., Fam.Verbenaceae.

pàṣán [pâxán]   chicote;   chicote pequeno;   flagelo.

pàṣán kòríkò [pâxán kôríkô]   espada de são jorge   Planta Sansevieria liberica Gérôme & Labroy, Fam.Asparagaceae   Planta Sansevieria trifasciata Prain., 1903, Fam.Asparagaceae.

pasára [passára]   paralisar.

pàṣẹ [pâxé]   ordenar;   convocar.

pasi_NAGÔ  [passi]   capim-roxo   Planta Schizachyrium semiberbe Nees, Fam.Poaceae Sin. de Schizachyrium sanguineum (Retz.) Alston.

pátá [pátá]   calcinha.

pátá obìnrin [pátá obìnrin]   biquíni.

pàtàkì [pâtâkì]   especial;   fundamental;   importante;   influente;   particular;   principal;   próprio de chefe;   principalmente;   concreto.

pàtàkì jùlọ [pâtâkì djùló]   prioridade.

pátákó [pátákó]   prancha;   tábua.

pátákò [pátákô]   casco;   sapato de madeira;   tamanco.

pátákó dúdú [pátákó dúdú]   quadro negro.

pàtàkò ẹsê ẹran tàbí ẹṣin [pâtâkô éssê éran tâbí éxin]   casco.

pátákó-ìkọ̀wé [pátákó-ìkôué]   quadro negro.

pátápátá [pátápátá]   absoluto;   bastante;   absolutamente;   ao todo;   completamente;   inteiramente;   no todo;   totalmente.

pàtẹ́wọ́ [pâtéuó]   aplaudir.

pàtẹ́wọ́ fún [pâtéuó fún]   bater palmas.

patì [patì]   abandonar;   ignorar.

patiọ́bá [patióbá]   tamba-tajá   Planta Xanthosoma atrovirens var. appendiculatum K. Koch & C. D. Bouché, var, Fam.Araceae.

patirẹ [patiré]   galho.

patiyẹ [patié]   chicote;   flagelo;   látego.

pàtó [pâtó]   específico.

patọnmó [patónmó] (mantém as costas fechadas)    dormideira   Planta Mimosa pudica L., Fam.Fabaceae.

pawín [pauín]   ehretia cymosa   Planta Ehretia cymosa Thonn., Fam.Boraginaceae.

páwọ̀dà [páuôdâ]   trocar de mãos.

pawọ́pẹ́ [pauópé]   algema;   armadilha;   algemar.

payẹda [paiéda]   mudar as penas;   perder as penas.

payò [paiô]   ganhar no jogo de ayò.

pe [pe] {horário}    estar atrasado.

pé [pé]   perfeito;   que.

pè [pê]   pronunciar;   clamar;   chamar;   convidar;   fazer chamada.

pẹ́ [pé]   ancião   atrasado;   tedioso;   ultimamente;   tarde; {atrasar}    chegar tarde;   demorar;   evitar sabiamente;   sobreviver.

pe àpèjọ [pe âpêdjó]   convocar.

pè lórúkọ [pê lórúkó]   chamar pelo nome;   designar;   nomear.

pè padà [pê padâ]   voltar.

pẹ́-dé [pé-dé]   chegar atrasado.

pẹ̀gàn [pêgân]   desprezar;   difamar;   insultar;   menosprezar;   caluniar.

pẽhàn [peerrân]   mudar as penas;   perder as penas.

pẹ̀hìndà [pêrrìndâ]   aposentar.

pẹiyẹpẹiyẹ [péiépéié]   passarinheiro.

pẹja [pédja]   pescar.

pẹjapẹja [pédjapédja]   pescador.

pejo [pedjo]   reunir;   montar.

pẹ̀lẹ́ [pêlé] {tempo}    moderado {uma palavra usada para implicar simpatia por alguém apenas ferido ou com dor}    sinto muito.

pẹ̀lẹ́ o ! [pêlé o !]   olá !.

pẹlẹbẹ [pélébé]   plano;   pastilha;   pílula;   comprimido;   fino.

pẹ́lẹ́ngẹ́ [péléngé]   magro.

pẹlẹpẹlẹ [pélépélé]   facilmente;   gentilmente;   humildemente;   sobriamente;   suavemente.

pẹ̀lẹ́tù [pêlétù]   amigavelmente;   pacificamente.

pẹ̀lú [pêlú]   igualmente;   muito;   também;   também;   ao lado de;   com;   comigo.

pẹ̀lú ẹ̀gàn [pêlú êgân]   sarcástico.

pẹ̀lú ìlọra [pêlú ìlóra]   relutantemente.

pẹ̀lúpẹ̀lú [pêlúpêlú]   além de;   também;   ao lado de.

pèníjà [pênídjâ]   confrontação.

pépà [pépâ]   papel.

pépà ìnuwọ́ [pépâ ìnuuó]   guardanapo.

pẹpẹ [pépé]   guarda-louça;   prateleira;   altar;   armário;   estrado   tamarindo veludo   Planta Dialium guineense Willd., Fam.Fabaceae.

pẹ́pẹ́ [pépé]   margarida;   Planta Calendula officinalis L., Fam.Asteraceae   jambu;   Planta Spilanthes acmella (L.) Murray., Fam.Asteraceae   pau cali   Planta Alchornea laxiflora (Benth.) Pax & K.Hoffm, Fam.Euphorbiaceae.

pẹpẹ ìtẹ̀gùn ọkọ̀ ilẹ̀wọ ọkọ́ ilẹ́ [pépé ìtêgùn ókô ilêuó ókó ilé] {trem}    plataforma.

pẹpẹ ìwé [pépé ìué]   estante;   prateleira.

pèpele- arinsè [pêpele- arinsê]   calçada.

pẹ́pẹ́yẹ [pépéié]   ganso;   pato.

pẹ́pẹ́yẹ nlá [pépéié nlá]   ganso.

peran [peran] (Matar a carne)  {animais}    matar.

pèrè [pêrê]   somente.

pẹ́rẹ́ [péré]   de repente.

pere ògéde [pere ôguéde]   só.

pẹ̀rẹ̀gún [pêrêgún] (Chama o transe)    coqueiro de vênus   Planta Dracaena fragrans (L.) Ker-Gawl., Fam.Asparagaceae.

pẹ̀rẹ̀gún funfun_NAGÔ  [pêrêgún funfun]   dracena listrada   Planta Dracaena Fragrans Massangeana L., Fam.Asparagaceae.

pẹ̀rẹ̀gún ifá [pêrêgún ifá]   dracena   Planta Dracaena arborea (Willd.) Link, Fam.Asparagaceae.

pẹ̀rẹ̀gún ko_NAGÔ  [pêrêgún ko]   peregun rajado   Planta Dracaena Fragrans Massangeana L., Fam.Asparagaceae.

pẹ̀rẹ̀gún lẹsẹ [pêrêgún léssé]   coqueiro de vênus   Planta Dracaena fragrans (L.) Ker-Gawl., Fam.Asparagaceae.

pẹ́rẹpẹ̀rẹ [pérépêré]   em pedaços.

pesàn [pessân]   a casca de nozes de palmeira   Planta Elaeis guineensis Jacq., Fam.Palmaceae.

pèsè [pêssê]   equipar;   preparar;   fornecer.

pèsè fún [pêssê fún]   abastecer.

pète [pête]   pretender.

pẹ̀tẹ́lẹ̀ [pêtélê]   plano.

pẹtẹpẹ̀rẹ [pétépêré]   confortávelmente.

pẹtù [pétù]   refrescar;   consolar.

pẹ̀tù sí [pêtù sí]   apaziguar;   resolver.

pẹtùpẹtù [pétùpétù]   coletor de pintada;   passarinheiro.

pìmọ̀ [pìmô]   aludir veladamente a;   sugerir.

pin [pin]   finalizar;   terminar.

pín [pín]   compartilhar;   distribuir;   dividir;   separar.

pín fún [pín fún]   adjudicar;   outorgar;   premiar.

pín funni [pín funni] {morto}    dispensar; {morto}    distribuir; {morto}    dividir.

pín kélekèle [pín kélekêle]   racionar.

pin lẹ́ẹ̀mí [pin léêmí]   molestar.

pín níyà [pín níiâ]   distrair.

pínká [pínká]   distribuir.

pínlẹ̀ [pínlê]   finalizar;   terminar.

pinnu [pinnu]   concluir;   concordar;   determinar;   limitar;   nomear;   finalizar;   resolver;   terminar;   decidir;   ligar;   ratificar.

pínpín [pínpín]   compartilhamento;   divisão;   distribuir.

pínpín nkan [pínpín nkan]   distribuição.

pípa [pípa]   assassinado;   cortado em duas metades;   descascado;   machucado;   mortos;   matar em grande número.

pípá [pípá]   careca;   desprotegido.

pípa lọ́tí [pípa lótí]   intoxicado.

pípadà [pípadâ]   mutável;   variável.

pipani [pipani]   danoso.

piparẹ́ [piparé]   anulação.

píparí [píparí]   conclusão;   resolução.

pípàtẹ́wọ́ [pípâtéuó]   batedouro.

pípé [pípé]   perfeita;   sadio;   perfeição.

pípè [pípê]   pronunciação.

pípẹ́ [pípé]   ancião   durável;   longo;   tedioso;   velho.

pípẹ́ títí [pípé títí]   crônica;   perpétuo.

pípe-ọ̀rọ̀ [pípe-ôrô]   fonética.

pípín [pípín]   divisão.

pipinnu [pipinnu]   determinação;   resolução.

pípọ̀ [pípô]   muito;   abundância.

pipòdà [pipôdâ]   remover.

pípolówó [pípolóuó]   publicidade.

pipọ́n [pipón]   amadurecido;   maturação;   maturidade;   maduro.

pípọ́n [pípón]   avermelhado.

pípọ́njú [pípóndjú]   aflito;   perturbado.

pípọ̀si [pípôssi]   aumentando.

pìtàn [pìtân]   historiador.

pìtángà [pìtángâ]   pitanga   Planta Eugenia uniflora L., Fam.Myrtaceae.

pìtìpìtì [pìtìpìtì]   energicamente;   vigorosamente.

piyẹda [piéda]   mudar as penas;   perder as penas.

pò [pô]   amassar;   misturar.

pọ [pó]   poderoso.

pọ́ [pó]   lisonjear.

pọ̀ [pô]   abundante;   amplo;   barato;   numeroso; {pessoas}    par.

pọ̀ púpọ̀ [pô púpô]   bastante.

pọ̀ rẹpẹtẹ [pô répété]   formidável.

pò-fin [pô-fin]   citar.

pọbà [póbâ]   terminalia macroptera   Planta Terminalia macroptera Guill. & Perr., Fam.Combretaceae.

pọ̀gbún [pôbún]   oval.

pọ́jáde [pódjáde]   expelir.

pọkọ [pókó] {cabaça}    terrina.

polówó [polóuó]   anunciar; {produto}    promover.

pọ̀lówó [pôlóuó]   endinheirado.

pòlù [pôlù]   misturar.

pọ́n [pón]   maduro;   afiar;   amolar;   estar maduro; {lisonjear}    impressionar;   lisonjear;   persuadir.

pọ̀n [pan]   triturar;   carregar nas costas;   mergulhar.

pọn ... kún [pón ... kún]   preencher.

pọ̀n ... lójú [pan ... lódjú]   afligir.

pọ́n pupa [pón pupa]   tinto.

pọ́n ràkọ̀ràkọ̀ [pón râkôrâkô]   marrom escuro.

pọ́n ròkíròkí [pón rôkírôkí]   acastanhado.

pón ròrò [pón rôrô]   dourado.

pọ́n rúsúrúsú [pón rússúrússú]   marrom.

pọnga [pónga]   claramente;   inteiramente.

pọ̀ngbẹ [panbé]   com sede;   ressequido;   seco;   sedento;   sequioso;   saciar a sede.

pọnkún [pónkún]   preencher.

pọ̀nmọ́ [panmó]   severamente.

pọ́̀nnipọ́̀nni [pónnipónni]   lisonjeador.

póńpolà [póunpolâ]   sumaúma africana   Planta Bombax buonopozense P. Beauv., Fam.Malvaceae.

póńpolà ọdán_NAGÔ  [póunpolâ ódán]   sumaúma   Planta Bombax costatum Pellegr. & Vuillet, Fam.Malvaceae.

pòńṣẹ́ [pôunxé]   árvore ovo-frito   Planta Oncoba spinosa Forssk., Fam.Salicaceae.

pòńṣẹ́rẹ́ [pôunxéré]   árvore ovo-frito   Planta Oncoba spinosa Forssk., Fam.Salicaceae.

pọntí [póntí]   ganhar forma.

pònú [pônú]   estúpido.

pòògbẹpòògbẹ [pôôbépôôbé]   carrapicho rabo de raposa   Planta Cyathula prostrata (L.) Blume, Fam.Amaranthaceae.

pọ́ọ̀sì [póôssì]   porta-moedas.

pòpò [pôpô]   adenia;   Planta Adenia lobata (Jacq.) Engl., Fam.Passifloraceae   erva nó   Planta Synedrella nodiflora (L.) Gaertn., Fam.Asteraceae.

pòpò elérò [pôpô elérô]   adenia   Planta Adenia lobata (Jacq.) Engl., Fam.Passifloraceae.

pòpòkí [pôpôkí]   cobertor.

pópóla [pópóla]   sumaúma africana   Planta Bombax buonopozense P. Beauv., Fam.Malvaceae.

pòpòndò [pôpôndô]   ervilha   Planta Pisum sativum L., Fam.Fabaceae.

pòpórò [pôpórô]   caule.

pòpórò àgbàdo [pôpórô âbâdo]   colmos de milho.

pọ̀rẹrẹ [pôréré]   viver delicadamente;   saciar;   idolatrar.

porin [porin]   fundir ferro.

pòrògún [pôrôgún]   coqueiro de vênus   Planta Dracaena fragrans (L.) Ker-Gawl., Fam.Ruscaceae.

pòṣé [pôxé]   silvo.

pósí [póssí]   caixão;   caixão de defunto.

pọ̀si [pôssi]   incrementar.

pòtétò lilo [pôtétô lilo]   purê.

pótopòto [pótopôto]   pau de manteiga   Planta Ricinodendron heudelotii (Baill.) Heckel, Fam.Euphorbiaceae.

powó [pouó]   ganhar dinheiro por venda ou trabalho.

pu [pu]   precipitadamente.

pupa [pupa]   avermelhado.

pupa bí epo [pupa bí epo]   alaranjado.

pupa ẹyin [pupa éin] {ovo}    gema;   ovo vermelho.

pupa rúsúrúsú [pupa rússúrússú]   avermelhado roxo.

pupa yo_NAGÔ  [pupa io]   malva maçã   Planta Pelargonium odoratissimum (L.) L'Hér. ex Aiton, Fam.Geraniaceae.

púpọ̀ [púpô]   grande;   múltiplo;   numeroso;   muito;   muito;   muitos.

púpọ̀jú [púpôdjú]   de minuto.

púpọ̀jùlọ [púpôdjùló]   máximo.

púpọ̀púpọ̀ [púpôpúpô]   ser numeroso;   abundantemente;   muito.

purọ́ [puró]   dizer uma mentira;   mentir.

putuputu [putuputu]   pau de manteiga   Planta Ricinodendron heudelotii (Baill.) Heckel, Fam.Euphorbiaceae.

putuputu funfun [putuputu funfun]   pau de manteiga   Planta Ricinodendron heudelotii (Baill.) Heckel, Fam.Euphorbiaceae.