Fɔngbé - Português

Resultados de busca de Z

zaFON  [za]   pau incenso   Planta Daniellia oliveri (Rolfe) Hutch. & Dalziel, Fam.Fabaceae.
zàFON  [za]   concorrência;   luta;   rivalidade;   varrer.
zăFON  [ză]   crosta;   escala;   sujeira   terebinto   Planta Pistacia terebinthus L., Fam.Anacardiaceae.
zaàFON  [zaa]   sem parar;   temporariamente.
zááFON  [záá]   muito bem;   sem falta.
zaànFON  [zaan]   pouco depois;   um momento.
zaanɖéFON  [zaande]   daqui a pouco;   há pouco.
zagótóFON  [zagótó]   casca de pau incenso   Planta Daniellia oliveri (Rolfe) Hutch. & Dalziel, Fam.Fabaceae.
zàkɛ́tɛ́FON  [zakètè]   na frente da perna.
zàlɛ́nkpɔ́nFON  [zalènpon]   incenso.
zàlíkpɛ́nFON  [zalípèn]   incenso.
zaliliFON  [zalili]   luta;   rivalidade.
zánFON  [zán]   aplicar;   empregar;   utilizar.
zànFON  [zan]   cama;   camada;   esteira;   meio de um rio;   topo de uma árvore.
zănFON  [zăn]   dia;   noite;   servir-se de;   empregar;   usar;   utilizar;   gastar.
zanblótɔ́FON  [zanblóto]   fabricante de esteiras.
zàncɔ́tɔ́FON  [zancoto]   vigia noturno.
zàndìdlɔ́FON  [zandidlo]   vigília noturna   vigilante noturno.
zàndlɔ́FON  [zandlo]   tambor.
zàndlɔ̀dlɔ́FON  [zandlodlo]   vigília noturna.
zànfɔ́nhwéjíFON  [zanfonruedjí]   leste.
zànfɔ́nnúFON  [zanfonnú]   de manhã cedo.
zàngánFON  [zangán] (O rei da noite)  {O zangan é o meio entre o Zangbeto e o resto da comunidade. É só para ele que o Zangbeto fala. Por sua vez, ele é responsável por transmitir a mensagem à comunidade. Ele preside as saídas de Zangbetos. Os zanvis são as outras pessoas no círculo de Zangbetos. Estes são frequentemente jovens que tocam bateria durante os passeios.}    zangan.
zangandánFON  [zangandán]   na frente da perna.
zàngbètɔ́FON  [zanbeto]   zangbeto.
zănhwànFON  [zănruan]   formiga.
zanhwlahwláFON  [zanrularulá]   colocar ripar.
zanjívɔ̀FON  [zandjívo]   lençol de cama.
zànkɔ́nzógbɛ́nFON  [zankonzóbèn] {Pequena lâmpada que permanece acesa em uma área mal iluminada.}    luz da noite.
zănkpitìFON  [zănpiti]   prato de milho e feijão.
zankplakpláFON  [zanplaplá]   esteira.
zankplékpléFON  [zanpleple]   adultério;   incesto.
zankpotínFON  [zanpotín]   travessa da cama.
zankpɔ̀nFON  [zanpon]   cama.
zànkúkúFON  [zankúkú]   noite.
zanlóntɔ́FON  [zanlónto]   fabricante de esteiras.
zanmɛ̀FON  [zanme]   fora;   no caixão; {tradicionalmente os mortos envolto em esteiras}    na esteira;   no topo de;   no caixão.
zănmɛ̀FON  [zănme]   durante a noite.
zanmɛgbɔntɔ́FON  [zanmébònto]   zanmegbónto.
zànmɔ́tɔ́FON  [zanmoto]   iniciado em zanbetó.
zànnúFON  [zannú]   zanu.
zănsìFON  [zănsi]   zansi.
zànsúkpɛ́FON  [zansúpè]   mosquito.
zăntaFON  [zănta]   dores de cabeça noturnas.
zànvíFON  [zanví]   iniciado na família zangbétɔ́.
zànvlɔ́ɖówèFON  [zanvlodóue]   meia-noite.
zănxɛ̀FON  [zănhe]   coruja.
zànxóxómɛ́zɔ́FON  [zanhóhómèzo]   trabalho noturno.
zànxɔ́tɔ́FON  [zanhoto]   vigia noturno.
zănxwetèFON  [zănhuete]   meia-noite.
zănzănFON  [zănzăn]   de manhã;   manhã.
zănzàn nùɖúɖúFON  [zănzan nùdúdú]   café da manhã.
zănzăn tɛɛ̀nFON  [zănzăn téen]   de manhã cedo.
zănzănhwédámɛ̀FON  [zănzănruedáme]   de manhã.
zănzànhwéjíFON  [zănzanruedjí]   oriental;   leste;   oriente.
zănzănhwémɛ̀FON  [zănzănrueme]   de manhã.
zanzɔntɔ́FON  [zanzònto]   quem gosta de viajar à noite.
zatínFON  [zatín]   árvore incenso   Planta Boswellia sacra Flueck., Fam.Burseraceae.
zàwéFON  [zaue]   brilhar;   iluminar;   ser brilhante.
zaxɔ́FON  [zaho]   sujeira.
zaxɔ́táFON  [zahotá]   pilha de lixo.
zèFON  [ze]   formiga.
zĕFON  [zĕ]   erguer;   levantar um objeto pesado;   levantar.
zegéFON  [zege]   escaravelho.
zèkéɖéFON  [zekede]   medida para venda de farinha e milho.
zĕkpetéFON  [zĕpete]   sofrendo as consequências de um ato perigoso.
zentitiFON  [zentiti]   musgo do mato   Planta Lycopodium cernuum L., Fam.Lycopodiaceae Sin. de Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm..
zéxwètèFON  [zehuete]   endireitar;   ficar de pé.
zɛ̀FON  [ze]   bifurcar;   abrir com um bisturi;   evitar;   fender;   riscar;   desenhar;   serrar.
zɛbɛ̀FON  [zébe]   tumba.
zɛɛ̀FON  [zée]   grande;   muito amplo.
zɛɛ́nFON  [zéèn]   igualmente;   justamente;   precisamente.
zɛ̀gbĕFON  [zebĕ]   trapaceiro.
zɛ̀gbíFON  [zebí]   enguia.
zɛkpaFON  [zépa]   rachadura.
zɛ̀nFON  [zen]   cheiro forte;   choradeira;   pá;   pedra vermelha;   gemido;   remo;   empurrar;   fazer esforço.
zɛ̆nFON  [zé̆n]   cerâmica;   panela;   cerâmica   jarro;   vaso   gânglio.
zɛ̀naliFON  [zenali]   desmodium ramosissimum   Planta Desmodium ramosissimum G.Don, Fam.Fabaceae.
zɛ̀nblòtɔ́FON  [zenblòto]   oleiro.
zɛ̀nhɔ́nFON  [zenron]   gânglio.
zɛ̀nkùntɔ́FON  [zenkùnto]   remador.
zɛ̀nlíFON  [zenlí]   tambor fúnebre.
zɛ̀nmɛ́tɔ́FON  [zenmèto]   oleiro.
zɛ̀nnúkáFON  [zennúká]   cabaça.
zɛ̀nsátɔ́FON  [zensáto]   comerciante de cerâmica.
zɛ̀ntíFON  [zentí]   disenteria.
zɛ̆nwìFON  [zé̆nui]   fuligem.
zɛ̆nxwɛ̀FON  [zé̆nhue]   caco;   fragmento.
zɛ̆nzɛ̆nFON  [zé̆nzé̆n]   razoavelmente;   simultaneamente.
zɛwáFON  [zéuá]   filho do rei gezo {Filho do Rei Gezo}    zeua.
zìnFON  [zin]   acordado;   astuto;   esperto;   malígno;   ser animado;   peso;   bater em;   quebrar batendo.
zĭnFON  [zĭn]   problema;   amuleto;   escuridão;   talismã;   macaco   ser claro;   apertar;   encostar;   esmagar;   pressionar;   triturar; {líquido}    clarear;   massagear; {líquido}    colocar;   espetar;   pisar; {líquido}    pôr;   tornar limpo.
zìnbláwewéFON  [zinbláueue]   macaco.
zìnbóFON  [zinbó]   amuleto.
zìndóFON  [zindó]   contribuição.
zìndòbóFON  [zindòbó]   amuleto.
zìndùdóFON  [zindùdó]   invisível;   tornando-se invisível.
zìnflúFON  [zinflú]   obscuro;   tenebroso;   escuridão.
zìnflúmɛݨFON  [zinflúméݨ]   na escuridão.
zìngbídìFON  [zinbídi]   confusão;   barulho;   ruído;   tumulto.
zìngídìFON  [zingídi]   barulho;   ruído.
zinho hwèxɛFON  [zinro ruehé]   anchomanes dubius   Planta Anchomanes dubius Schott, Fam.Araceae Sin. de Anchomanes difformis (Blume) Engl..
zinkpòFON  [zinpò]   assento;   banco;   selim;   tamborete.
zinkponɔ̀FON  [zinpono]   alto dignatário.
zìnsúFON  [zinsú]   zinsu.
zìnwóFON  [zinuó]   cercopithecus;   macaco.
zìnxíxóFON  [zinhíhó]   tumulto.
zĭnxwèFON  [zĭnhue] {nome de um menina gêmea}    zinrue.
zìnzánFON  [zinzán]   despesas;   caráter;   comportamento;   gastos;   hábito.
zĭnzɛ̀nFON  [zĭnzen]   formiga.
zinzinFON  [zinzin]   astuto; {água}    claro;   inteligente;   malígno;   próprio;   claramente;   mal;   maturidade;   maduro.
zìnzínFON  [zinzín]   opressão;   pressão;   andando;   esfolar;   pressionando;   reavivar a dor de uma ferida;   trilhando.
zinzɔ̀nFON  [zinzon]   caminhada;   vôo.
zìnzɔ́nFON  [zinzon]   botões em flor;   crescimento;   comandando.
zitoòFON  [zitoò]   muito grande.
zitozitòFON  [zitozitò]   muito grande.
zizɛFON  [zizé]   dividindo;   fatiando;   rachando;   traçando.
zĭzìFON  [zĭzi]   cheiro forte.
zlɛ̆FON  [ziré̆]   atravessar;   furar.
zlɔ̆nFON  [zirò̆n]   pular;   saltar;   descarregar um fardo.
zòFON  [zò] {animal}    antena; {animal}    chifre;   fogo.
zŏFON  [zŏ]   pequena estação das chuvas.
zobɛ́FON  [zobè]   grande mercado de ouidah.
zoɖɛ́FON  [zodè]   chama.
zoèFON  [zoe]   ângulo;   canto.
zofínFON  [zofín]   cinza.
zofínkplɔ́sìnFON  [zofínplossin]   a primeira chuva da grande estação.
zofínkplɔ́sùnFON  [zofínplossùn]   fevereiro.
zoflɔ́nyɛ̀nyɛ́FON  [zoflonieniè]   vaga-lume.
zofúnnúFON  [zofúnnú]   isqueiro.
zògbàdéFON  [zòbade]   milho plantado em agosto.
zogbànFON  [zoban]   penteado feminino.
zogbèFON  [zobe]   de uma só vez;   imediatamente;   no mesmo dia.
zogbɛ́nFON  [zobèn]   lâmpada;   lanterna;   farol.
zogbɛ́ngoFON  [zobèngo]   lâmpada elétrica.
zogbɛ́nkànFON  [zobènkan]   pavio.
zogbɛnmíFON  [zobénmí]   óleo para iluminação;   petróleo.
zogbòFON  [zobò]   insistência;   obrigação.
zogbodóFON  [zobodó]   corte de cabelo.
zogbodómɛ̀FON  [zobodóme]   mercado.
zogbɔ́nvɛ̀FON  [zobonve]   vespa.
zogoFON  [zogo]   caixa de fósforos;   fósforo.
zogudóFON  [zogudó]   nuca;   occipício;   topo da cabeça.
zohànFON  [zoran]   bebida forte;   álcool desnaturado.
zohúnFON  [zorún]   veículos motorizados.
zohwĭnFON  [zoruĭn]   tocha.
zojɛ̀xwéjíFON  [zodjehuedjí]   doação.
zokánFON  [zokán]   brasa.
zokɛkɛ́FON  [zokékè]   ciclomotor.
zokɛkɛ́blóɖótɔ́FON  [zokékèblódóto]   mecânico de ciclomotor.
zokɛkɛ́dótɔ́FON  [zokékèdóto]   motociclista.
zokɛ́nFON  [zokèn]   pedra de isqueiro.
zòkɛ́nFON  [zòkèn]   peixe capitão.
zokpàFON  [zopa]   queimadura.
zokpikpiFON  [zopipi]   moinho de grãos.
zokplaFON  [zopla]   comida queimada.
zokplakplàFON  [zoplapla]   comida queimada.
zokpóFON  [zopó]   forno.
zokwétéFON  [zokuete]   tambor.
zomàFON  [zoma]   erva botão   Planta Eclipta prostrata (L.) L., Fam.Asteraceae Sin. de Eclipta alba (L.) Hassk..
zomadónuFON  [zomadónu] (Não se põe fogo na boca)  {Nome de um monstro, filho do rei Akaba, que se tornou tɔxɔsú}    zomadonu.
zomɛ̀FON  [zome]   no fogo;   inferno.
zŏmɛ̀FON  [zŏme]   durante a estação das chuvas.
zomɔ̀FON  [zomo]   moinho à motor.
zonɔ̀FON  [zono]   bem entediado.
zonyinyiFON  [zonini]   tapa;   fole.
zoòFON  [zoò]   grande;   largamente.
zosinFON  [zossin]   bolha;   bulbo.
zosùnFON  [zossùn]   setembro.
zotánúFON  [zotánú]   fósforo.
zotínFON  [zotín] {resíduo de material queimado}    cinza.
zówàdánFON  [zóuadán]   a ira do fogo.
zowunklaFON  [zounkla]   muito forte.
zozòFON  [zozò]   abrasador;   ardente;   quente.
zɔ̀FON  [zo]   longe;   ao longe.
zɔɖééFON  [zòdee]   muito longe.
zɔgàFON  [zòga]   longe.
zɔ́nFON  [zon]   ordem.
zɔ̀nFON  [zon]   andar;   voar;   pressionando alguém em algo.
zɔ̆nFON  [zò̆n]   crescer;   desenvolver;   ordenar;   recomendar.
zɔndewúFON  [zòndeú]   bengala.
zɔnjɛzɔnfɔ́nFON  [zòndjézònfon]   caro;   sincero.
zɔnlìnFON  [zònlin]   caminhada;   passeio.
zɔnlinɖitɔ́FON  [zònlindito]   andador;   pedestre.
zɔnlinzunzunFON  [zònlinzunzun]   caminhada;   passeio.
zɔvóóFON  [zòvóó]   muito longe.
zɔzɔ̀FON  [zòzo]   longe de tudo.
zɔzɔvíFON  [zòzòví]   peixe.
zronFON  [ziron]   schwenckia   Planta Schwenckia americana L., Fam.Solanaceae.
zúdohlandòFON  [zúdorlandò]   de manhã à noite.
zúnFON  [zún] {desgraça}    acertar.
zùnFON  [zùn]   insultante;   ultrajante;   salvar-se;   se evadir;   tornar-se;   agarrar firmemente.
zùnFON  [zùn]   floresta;   arbusto.
zŭnFON  [zun]   arraia   martelo;   montículo;   outeiro;   altar vodun   inchar-se.
zún dóFON  [zún dó]   vá.
zungbèFON  [zunbe]   insulto.
zùngbɛ́dɛ́FON  [zùnbèdè]   furúnculo.
zùngbóFON  [zùnbó]   floresta.
zùngbómɛ̀FON  [zùnbóme]   grande arbusto.
zungbɔ́FON  [zunbo]   antílope.
zúngózwéFON  [zúngózue]   arbusto.
zúngwédéFON  [zúnguede]   arbusto.
zunhoxóFON  [zunrohó]   macaco.
zunkànFON  [zunkan]   floresta;   madeira.
zunkangbomɛ̀FON  [zunkanbome]   floresta;   caminho do mato;   matagal.
zunkanlìFON  [zunkanli]   trilha de floresta;   trilha do mato.
zunkɔ́FON  [zunko]   envasamento de solo;   esterco;   estrume;   lixo.
zunkɔ́jíFON  [zunkodjí]   pilha de lixo.
zunkɔ́lílíFON  [zunkolílí]   pequena pilha de lixo.
zunkɔ́táFON  [zunkotá]   terra de despejo.
zunkpéFON  [zunpe]   martelo.
zunmɛ̀ vodunFON  [zunme vodun]   deidades da floresta.
zunnɔ̀FON  [zunno] (O rei da Floresta, O chefe dos voduns da floresta, O rei da cabeça)    zunno.
zùnsɛɛnFON  [zùnséén] {altar portátil da floresta, que serve para a introdução à prática de adivinhação}    altar.
zunsónúFON  [zunsónú]   galinha da guiné selvagem.
zuntaFON  [zunta]   o coração da floresta.
zuntínFON  [zuntín]   insulto.
zunvodúnFON  [zunvodún] (Vodum da Floresta)    zunvodum.
zunzagotoFON  [zunzagoto]   mogno africano   Planta Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss, Fam.Meliaceae.
zunzatínFON  [zunzatín]   mogno africano   Planta Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss, Fam.Meliaceae.
zunzɔ́nFON  [zunzon]   baobá   Planta Adansonia digitata L., Fam.Malvaceae.
zunzɔ̀nFON  [zunzon]   caminhada;   vôo.
zùnzɔ́nFON  [zùnzon]   ordem;   botões em flor;   crescimento;   comandando;   ordenando.
zunzunFON  [zunzun]   insultando.
zunzwɛnFON  [zunzuén]   antílope.
zunzwɛ̀nFON  [zunzuen]   pássaro.
zuzotínFON  [zuzotín]   baobá   Planta Adansonia digitata L., Fam.Malvaceae.
zuzugotoFON  [zuzugoto]   pau-mucumbi   Planta Lannea acida A.Rich., Fam.Anacardiaceae.
zwèFON  [zue]   ângulo;   canto.
zyănFON  [zyăn]   empurrar forçando;   fazer sair;   protrair.